ប្រធានបទទី១១ សុភាសិតមួយពោលថា «សំណាបយោងដី ស្រីយោងប្រុស» ចូរពន្យល់។
ន័យអត្ថានុរូប (ន័យចំ)
|
«សំណាប» ស្រូវដែលដុះក្នុងថ្នាលសាប ដុះដល់ការកំណត់ ត្រូវដកយកទៅស្ទូង «សំណាបយោងដី» កាលណាសំណាបល្អ តែងតែយោងដីស្រែឲ្យមានសន្ទូងលូតលាស់ល្អ បើសំណាបអន់ ទោះបីស្រែមានជីសន្ទូងក៏តែងតែអន់។
|
ន័យអត្ថបដិរូប (ន័យធៀប)
|
«សំណាប» ធៀបស្មើនឹង «ស្រី» ចំណែកឯ «ដី» ធៀបស្មើនឹង «ប្រុស»។ តាម រយៈការប្រៀបធៀបនេះបានបង្ហាញថា ប្រុសដែលមានប្រពន្ធត្រឹមត្រូវ ទោះបីក្រីក្រក៏ទ័លក្រល្អមើលដែរ បើប្រពន្ធអន់ ទោះបីប្ដីប៉ិនរកទ្រព្យធនយ៉ាងណា ក៏ពុំអាចឡើងកាន់ឋានៈជាអ្នកគ្រាន់បើបានឡើយ។
|
